Le hongrois est connu comme étant l’une des langues les plus difficiles d'Europe. Il s’agit d’une langue dite ugrique, qui est née à l’époque uralique, pendant le premier millénaire avant J.C. En réalité, apprendre le hongrois est moins difficile qu’il n’y paraît. D’une part, les Hongrois sont ouverts aux étrangers et soutiennent les efforts des étrangers désirant parler leur langue. D’autre part, le Hongrois est une langue logique, dès lors que l’on comprend son fonctionnement. Enfin, le hongrois moderne comprend de nombreux emprunts aux autres langues européennes.
Si vous ne connaissez pas le hongrois, il y a des chances que vous ne compreniez pas le moindre mot de ce texte...
La traduction vers le hongrois doit toutefois être réservée aux natifs, compte tenu de son absence totale de similarité avec n'importe quelle autre langue du monde. La Hongrie actuelle ayant été amputée des deux tiers de son territoire en 1945, on retrouve plusieurs millions de locuteurs hongrois à l’étranger, notamment en Roumanie, en Autriche, en Serbie, en Slovaquie et en Ukraine.
Plus d'infos sur la langue hongroise et les langues parlées par les Hongrois